Well, I seemed to find out a fix for this
I'm using a listen server for this but I don't know about dedis just yet. But just move your custom .txt MOTD to the root directory and rename it to motd.txt
Seems to be working ever with 'motdfile "ulx_motd.txt" o_O?
