Overkill,
Though the video doesn't clearly point out, our ulx_readme.txt does... when using ulx adduser, you must use it from the server console if you are not a listen server host, OR use your server rcon access (NOT ULX RCON) to use this command.
Once you've added yourself (or other admins), you/they must rejoin the server.