I personally don't have much GUI experience, and hope someone from our community can assist you further.
I would recommend searching for and learning from code in others work, perhaps NPC and or player health bars.
I presume those would have the basics 'HUD near character' code needed to show other data.