First: Share the error you get with us trying to remove the advert.
Second: Edit the advert out by hand by going to data/ulx/adverts.txt
Keep in mind that there are a fair number of children who play gmod, and thus are on these forums. Don't say anything you wouldn't say to a stranger's children in person.