ULX doesn't include any map rotation script, only customizable config files depending on map loaded.
You'd need some other addon or module for an autorotation.
Additionally, I'm not sure Gmod handles game mode changes mid-session well.
Seems those who post questions here using the map/gamemode change command at the same time experience issues.