You didn't install it correctly or you didn't restart your client (complete restart).
I have the folder from the zip file in my garrysmod/addons folder. I have ulx/ulib installed both on my computer and the server I am connected to. After I installed the file, I quit and restarted gmod.
