Hm... I've never actually seen this myself. It would be best to try to let the Team help you, but what I would do, personally, would just be to backup some data files, then completely wipe the server. There may be some addon conflicting with the xgui, or something, I don't know. Hope you can figure it out, because I have no idea as I've never seen this :O