Prop spam will still crash servers, no matter what tool is used.
Dupe tools just make it quicker to do. (Spawn 20+ props at a time rather than 1)
That being said, it's my understanding Gmod is slightly more stable "out of the box".
Prop spam still demands memory and cpu horsepower though.