Hmm. Yes, when typing names in default chat box, hitting tab will complete them if first few characters are a match.
Which goes on to an Interesting idea;
I wonder if there's a chat text hook for that
!bl would become !blind after hitting tab, then type a few more characters of the player name and hit tab again.
We'd have autocomplete for the console AND the chat box.
Best of both worlds.